Basta con queste stronzate, ci sono cose più importanti.
Доста је срања. Имам ја важнијег посла за тебе. Како је Поли?
Con queste dita, lucidano l'interno dei proiettili.
One prstima glaèaju unutrašnjost metalnih ovojnica granata.
Io sto proseguendo con queste attività, ma, a dir la verità, quello che voglio è riuscire a fare sesso con te il più presto possibile.
Ja nastavljam sa tim aktivnostima... ali u stvari... ja jedino želim da imam polni odnos sa tobom što je moguæe pre.
E con queste nuove armi lo schiaccerete.
Uz ovo novo oružje, vi æete ga slomiti.
I Replicatori conoscono la posizione della Terra e, con queste nuove navi, hanno intenzione di arrivarci.
Replikatori znaju lokaciju Zemlje i imaju nove brodove s kojima mogu tamo stiæi.
Non puoi lasciarmi da solo con queste persone.
Ne možeš da me ostaviš samog sa ovim ljudima.
Come potrai confrontarti, con queste fragili zanne, con la bestia?
Šta æeš uraditi sa ovim slabim stvarèicama... kada naiðeš na zver?
Non riesco a camminare con queste scarpe.
Ne mogu hodati u ovim cipelama.
Sono solo uno fissato con la fisica... dall'aria particolarmente stupida con queste scarpe.
Ja sam samo štreber fizike koji izgleda jako jako glupo u ovim cipelama.
Se bevi alcol con queste, non funzioneranno.
Budeš li uzimao alkohol s ovima, neæe djelovati.
Con queste cose mi metti in una posizione difficile.
Stvari koje mi daješ me stavljaju u težak položaj.
Non farà meno male quando ti ucciderò con queste sembianze.
Неће мање да боли ако те убијем из ове форме. Добро.
Non c'entro con queste stronzate nucleari quindi ora vado e i soldi me li prendo da solo.
Nisam pristao na atomska sranja pa idem sam po novac.
Hai già avuto a che fare con queste zecche?
Da li si se dosad borio sa ovima?
Se corressi con queste scarpe, me le perderei.
Око девет минута почевши од... сада.
Sono abbastanza bravo con queste cose.
Dobar sam u stvarima poput ovih.
Non sei molto bravo con queste sottigliezze, non è vero?
To nije baš dobro u celoj toj suptilnoj stvari, zar ne?
Ditemi cosa stavate facendo con queste.
Recite mi šta ste radili sa ovim.
Il problema con queste storie è che mostrano quello che mostrano anche i dati: le donne sistematicamente sottostimano le loro capacitá.
Проблем са овим причама је да показују оно што показују подаци: жене систематски потцењују своје способности.
Beh, non ho visto i 42 studi originali, e non posso fare commenti su queste conclusioni, ma vorrei vedere più studi condotti con queste linee guida.
Ja, ipak, nisam čitao te studije, pa ne mogu da komentarišem analitički postupak, ali bih svakako voleo da se obavi više ovakvih istraživanja.
Anche se l'incontro con l'orso spirito è stato emozionante, non credo che farò mai più un'esperienza simile a quella che ho avuto con queste foche leopardo.
Iako je taj trenutak sa spirit medvedom bio moćan, mislim da nikada više neću iskusiti ono što sam sa ovim leopard fokama.
Una volta che avete accesso ai dati delle carte di credito della gente, potete andare online e acquistare quello che volete con queste informazioni.
Kada jednom pristupite podacima sa kartica možete prosto on lajn kupiti šta god želite imajući te informacije.
Ciò che determina la qualità della nostra vita è come ci relazioniamo con queste realtà, che tipo di significato diamo loro, a che tipo di atteggiamento ci aggrappiamo, che stato mentale permettiamo loro di innescare."
Ono što određuje kvalitet naših života je kako doživljavamo realnost, koje im značenje prisvajamo, kakav stav zauzimamo, koje stanje uma im dozvoljavamo da aktiviraju."
Potreste non essere d'accordo con queste idee, ma Dio solo sa quanto i meccanismi siano efficaci.
Можда се не слажете са идејама, али боже, то су изузетно ефектни механизми.
Ora, quando una particella si muove nell'Universo, può interagire con queste particelle di Higgs.
Kada se čestica kreće kroz svemir, onda može da deluje sa Higsovim česticama.
Non stiamo facendo niente qui con queste cellule che vedete abbiamo scattato la foto dopo aver semplicemente spento la luce della stanza e questo e quello che si vede.
Mi ovde ništa ne radimo sa ćelijama. Jednostavno smo napravili fotografiju kada smo isključili svetla u prostoriji i ovo je ono što vidimo.
Quindi c'è qualche problema con queste metriche adesso.
Tako da sada ima problema sa ovom metrikom.
E la mia introduzione al business è stata con queste piccoli infusioni di capitale da 100 dollari.
Moje upoznavanje sa poslom je bilo kroz te pozajmice od 100$.
Poi mandarono al padre la tunica dalle lunghe maniche e gliela fecero pervenire con queste parole: «L'abbiamo trovata; riscontra se è o no la tunica di tuo figlio
Pa onda poslaše šarenu haljinu ocu njegovom poručivši: Nadjosmo ovu haljinu, vidi je li haljina sina tvog ili nije.
senza mischiarvi con queste nazioni che rimangono fra di voi; non pronunciate neppure il nome dei loro dei, non ne fate uso nei giuramenti; non li servite e non vi prostrate davanti a loro
Da se ne pomešate s tim narodima što su ostali medju vama, i da ne pominjete imena bogova njihovih, i da se ne kunete njima niti da im služite niti im se klanjate.
Confortatevi dunque a vicenda con queste parole
Tako utešavajte jedan drugog ovim rečima.
Con queste ci ha donato i beni grandissimi e preziosi che erano stati promessi, perché diventaste per loro mezzo partecipi della natura divina, essendo sfuggiti alla corruzione che è nel mondo a causa della concupiscenza
Kroz koje se nama darovaše časna i prevelika obećanja, da njih radi imate deo u Božjoj prirodi, ako utečete od telesnih želja ovog sveta.
2.6347308158875s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislila sam da sam završila sa ovim. 